[16.11.12] [News] Jaejoong, Yoochun và Junsu đến Osaka, lần đầu tiên nhận giải thưởng từ Bộ trưởng Bộ Tri thức và Kinh tế

yuukiYJ

yuukiYJ: ICharm News Translator; Tổng số bài gửi : 225
Points : 513
Reputation : 7
Join date : 07/08/2012
Age : 24
Đến từ : Xóm Mèo

Post n°1

[16.11.12] [News] Jaejoong, Yoochun và Junsu đến Osaka, lần đầu tiên nhận giải thưởng từ Bộ trưởng Bộ Tri thức và Kinh tế

Bài gửi by yuukiYJ Fri Nov 16, 2012 7:12 pm

JYJ đã được nhận giải thưởng từ bộ trưởng Bộ Tri thức và Kinh tế tại triển lãm ‘KBEE 2012’ (Korea Brand & Entertainment Expo 2011) được tổ chức tại Trung tâm triển lãm INTEX ở Osaka, Nhật Bản vào ngày 15. JYJ đã được công nhận như một trong các ngôi sao Hallyu hàng đầu, có ảnh hưởng tích cực đến ngành văn hóa.

C-JeS Ent bày tỏ "Với thực tế rằng họ đã góp phần đưa Hallyu đến Nam Mĩ hay châu Âu, những nơi Kpop phủ sóng khá yếu, và thực tế rằng người Nhật đến Hàn Quốc nhờ vào các buổi concert, các buổi họp fan cũa họ trong khi các hoạt động tại Nhật không được cho phép,.. chính là các kết quả mà các chàng trai JYJ đã đạt được." C-JeS cũng nói thêm "Ngay cả khi hiện JYJ không có hoạt động gì tại Nhật và đây là lần trở lại Osaka của họ sau 3 năm, hơn một nghìn fan đứng đón ở sân bay đã chứng minh cho sự nổi tiếng của họ."

Trong khi đó, tại buổi khai mạc, các chàng trai JYJ đã phát biểu bằng tiếng Nhật "Chúng tôi rất vui vì có nhiều người yêu đất nước Hàn Quốc cùng âm nhạc của chúng tôi qua các buổi concert và hoạt động cho fan. Chúng tôi sẽ làm việc thật chăm chỉ hơn nữa sau khi nhận được giải thưởng đầy ý nghĩa này."

Credits: Innolife
Shared by: DBSKnights
Vtrans by: yuukiYJ@ICharm
Please take out with full credit :)

Charming-TVXQ

Charming-TVXQ

Charming-TVXQ

Latest topics

[16.11.12] [News] Jaejoong, Yoochun và Junsu đến Osaka, lần đầu tiên nhận giải thưởng từ Bộ trưởng Bộ Tri thức và Kinh tế

[16.11.12] [News] Jaejoong, Yoochun và Junsu đến Osaka, lần đầu tiên nhận giải thưởng từ Bộ trưởng Bộ Tri thức và Kinh tế