Trang Chính
![[27.12.12][Interview] @star1 October Issue – Kim Junsu Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
by [You must be registered and logged in to see this image.]
Biến đổi thành một người đàn ông quyến rũ, Kim Jun Su
Người đàn ông bao giờ ngừng thay đổi và không bao giờ dừng chân tại một vị trí, Kim Jun Su
Một trong những người dám thay đổi và không bao giờ lo sợ về sự thay đổi này, đến với @star1
Như thành viên của JYJ, diễn viên nhạc kịch và một ca sĩ
Người đàn ông không ngừng theo đuổi, Kim Jun Su
Người đàn ông không ngừng chạy đua, câu chuyện về Kim Jun Su
PART 01
UNCOMMITTED
Biến đổi thành một người đàn ông quyến rũ, Kim Jun Su
Người đàn ông bao giờ ngừng thay đổi và không bao giờ dừng chân tại một vị trí, Kim Jun Su
Một trong những người dám thay đổi và không bao giờ lo sợ về sự thay đổi này, đến với @star1
Như thành viên của JYJ, diễn viên nhạc kịch và một ca sĩ
Người đàn ông không ngừng theo đuổi, Kim Jun Su
Người đàn ông không ngừng chạy đua, câu chuyện về Kim Jun Su
PART 01
UNCOMMITTED
Khi thay đổi thành một ca sĩ hoạt động độc lập, anh đã phát hành một phiên bản tiếng anh Album của mình. "UNCOMMITTED" được sản xuất bởi Bruce Automatic và điều này đã trở một chủ đề gây được nhiều chú ý. Một cách tiếp cận khác, thử sức và theo hướng chế tác mới. "Trong quá trình thu âm tại Hàn Quốc, thường chỉ tập trung vào phần thu âm. Còn tại Mỹ, phần thu âm được bắt đầu sau khi mọi người cùng nhau thảo luận và đưa ra ý kiến để cùng nhau thống nhất. Nếu phần ghi âm diễn ra trong khoảng 4 tiếng, thì 2 tiếng được sử dụng để lắng nghe những ý kiến của từng người cho Album. Và tôi cảm thấy rằng họ rất quan tâm đến cảm nhận của các nghệ sĩ. Nếu cần nghỉ ngơi, có thể nghỉ bất cứ lúc nào. Nếu cổ họng có bất kì dấu hiệu nào xấu xảy ra, mọi người đều rất hoảng sợ. Vì vậy, tôi đã học được nhiều thứ về môi trường làm việc với những nhân viên hàng đầu. MV được quay tại Mỹ cùng những nhân viên hàng đầu. Cùng thời gian đó, tôi vẫn chưa thích ứng được với phương thức quay phim mới cho toàn bộ câu chuyện. "Tại đất nước của chúng tôi, mọi người đều đã được biết đến từ lâu và bạn phải sử dụng "Sự quyến rũ" của mình để hát tại Mỹ. Tất nhiên, điều đó không chỉ đặc biệt tại mỗi thời điểm đấy. Sau một khoảng thời gian, nó được gọi là "Hành động". Khi lần đầu tiên chúng tôi gặp mặt nhau, tôi cảm thấy không chắc chắn và lúc đó những diễn viên thì đang chờ đợi, thực sự là cảm giác giống như là cá được đổ vào trong nước vậy. Sau khi âm nhạc được bật lên, tất cả diễn xuất cần thiết cho cốt truyện, tất cả đều là sự ứng đối của bản thân. Bắt đầu quay phim, tôi nghĩ mình nên làm bất cứ điều gì có thể. Mặc dù là một gánh nặng lớn, những cảnh quay tự nhiên có thể được biểu hiện qua cách này. Tại sa mạc, chiếc xe được đậu sẵn và âm nhạc bắt đầu được bật lên. Tôi có thể làm để quay cảnh đó theo cách riêng của mình. Đặc biệt là cảnh khi tôi chỉ mới gặp đối phương tại bữa tiệc và tôi đã quyến rũ cô ấy, điều đó khiến tôi thấy thật mất mát. Cảnh quay được hoàn thành trong tình huống như vậy, và một MV chất lượng cao đã được hoàn thành. Mọi người trong đoàn quay phim đều nhìn vào tôi, gạt sự ngại ngùng qua một bên, tôi tiếp tục suy nghĩ làm sao để kết thúc cảnh quay nhanh chóng. Những nhân viên làm việc với tôi đều là những người rất nổi tiếng, và đây là lần đầu tiên họ làm việc với một nghệ sĩ Hàn Quốc. Bởi vì thế, tôi muốn để lại những ấn tượng tốt và lúc này cần trách nhiệm hơn, thể hiện thật tốt dưới áp lực này. Không có vấn đề gì hết, nó sẽ phải được hoàn thành"
Từ một nhóm gồm 5 thành viên, trở thành nhóm 3 người, và giờ là một nghệ sĩ độc lập. Chỉ riêng điều này thôi, đã có rất nhiều rắc rối và không hề dễ dàng. Đặc biệt là với một ca sĩ độc lập mà không thể xuất hiện trên bất cứ chương trình truyền nào, sẽ lại là một gánh nặng lớn hơn. Một album được sản xuất sau khi đã cân nhắc một thời gian dài, vì thế anh ấy thực sự muốn có một album chất lượng tốt và hoàn hảo. "Cơ sở để xác định album này có thành công hay không. Trước khi phát hành Album, phải xem xét việc thực hiện được quảng cáo và phải chắc chắn mang lại thành công lớn. Thành thật mà nói, khi công ty muốn tôi phát hành Album, tôi từ chối ý kiến này. Vì tôi cảm thấy, dưới hoàn cảnh này, khi mà mình không thể xuất hiện trên các chương trình truyền hình, album được phát hành sẽ gặp nhiều khó khăn. Hơn thế, để sản xuất một album chất lượng cao, cần rất nhiều sự đầu tư để thực hiện. Nếu không thành công, sẽ thật lãng phí thời gian". Phát hành Album cá nhân này đem lại sự hợp tác cùng Gaeko và Double K. Những điều mà trước đó không được thử, bây giờ đã được thực hiện
"Trong quá khứ tôi đã từng có suy nghĩ như vậy. Mọi người đều có một màu sắc âm nhạc của riêng mình. Không quan trọng như thế nào khi bạn muốn thay đổi nó, không có ranh giới cưỡng lại được điều đó. Tôi cảm thấy để phá bỏ ranh giới này điều cần thiết là phải hợp tác. Và lúc này tôi muốn nói, dù công ty lúc đó gặp nguy cơ, họ vẫn sản xuất album cho tôi. Và tôi cảm thấy thực sự may mắn vì điều đó"
Album được phát hành sau khi cân nhắc kĩ lưỡng, cũng được nói là "Sẽ phá vỡ quy tắc"
Xuất hiện lần nữa với cái tên "XIA", lựa chọn hình tượng lưỡng tính, điều mà tôi chưa bao giờ thử trước đó. Một quyết định tỉ mỉ của JunSu với một con người vô tư thực sự gây ngạc nhiên với tôi. "Thật ra, điều đó thật ngượng ngùng. Hình tượng của tôi là sơn móng tay, nhuộm những màu tóc mới lạ, là những gì mà trước đó tôi chưa bao giờ nghĩ tới. Là một nghệ sĩ, tôi thấy xấu hổ khi nói ra mình không phải tất cả đều tốt với mọi phong cách. Quan điểm trước kia của tôi, với tư cách là một ca sĩ, điều tôi phải làm là hát thật tốt. Tôi là một người có bề ngoài khó trị. Tuy nhiên kể từ khi tôi bắt đầu hoạt động trong vở nhạc kịch 'Elisabeth', nó đã cho tôi một cách nhìn khác"
Kim Jun Su đã diễn vai thần chết trong vở nhạc kịch "Elisabeth". Một nhân vật tưởng tượng và siêu nhiên sẽ cần một phong cách đặc biệt hơn. "Đây cũng là lí do mà tôi bắt đầu giảm cân. Tôi cảm thấy bản thân khác biệt rất lớn từ khi đóng nhân vật thần chết. Nếu tôi có thể xuất hiện trên truyền hình, chắc chắc tôi sẽ để ý đến phong cahcs của mình. Nhưng điều đó hoàn toàn khác nhau trong suốt thời gian còn lại của tôi. Thần chết trong vở nhạc kịch được mô tả là một người cực quyến rũ, giống như một vị thần của số phận. Vì vậy khi tôi nhìn bản thân mình trong gương, tôi cảm thấy mình không nên làm như vậy. Tôi sẽ không thể đắm mình trong vở nhạc kịch khi diễn trong trạng thái này. Toi có thể nắm bắt mọi sự chú ý khi xuất hiện. Do đó, tôi quyết định thay đổi tình trạng hiện tại của bản thân và bắt đầu giảm cân"
Sau khi trở thành thần chết, phần bên trong của Kim Jun Su lần lượt "Là một ca sĩ, hát thật tốt nhưng cũng không thể bỏ qua việc trước mặt khán giả xuất hiện với hình tượng tốt là điều mà một ca sĩ cần. Mặc dù hình tượng không nên quan trọng hơn âm nhạc, nhưng bề ngoài vẫn cần, không đượcbỏ qua. Khi sản xuất album, tôi đã nỗ lực rất nhiều để tạo nên nhiều hình ảnh khác nhau. Do đó, tôi bắt đầu sơn móng tay và hiện tại tôi cảm thấy lạ lẫm khi không sơn móng. Bên trong của tôi đã bắt đầu thay đổi như thế. Thậm chí là dành cho người hâm mộ, những nỗ lực như vậy đều đáng giá. Tôi chưa bao giờ nghĩ tới việc đội tóc giả trong quá khứ nhưng hiện tại tôi nghĩ mình sẽ dùng nó nếu cần thiết"
[You must be registered and logged in to see this image.]
Concert cá nhân, Tour diễn Châu Á, Tour diễn thế giới
Concert cá nhân, Tour diễn Châu Á, Tour diễn thế giới
Chỉ xem buổi diễn trong 90 phút, đó là một chuỗi những bài hát nhảy mạnh mẽ. Đứng trên sân khấu của mình, khả năng ca hát và sân khấu nhận được nhiều lời khen ngợi "Tôi luôn nghĩ, điều gì sẽ xảy đến nếu sau Tarantallegra, khi tôi đang ngồi trên ghế, hệ thống không thông báo bài hát tiếp theo, điều đó thật tuyệt vời. Đôi khi tôi cũng nghĩ rằng nếu chỉ mình tôi không đứng dậy sau khi ngồi trên chiếc ghế đó. Nhưng để có một màn trình diễn hoàn hảo, tôi phải liên kết được tất cả những bản nhạc nhảy cùng nhau và tập trung trên sân khấu. Niềm vui và thành công sau đó nhận được là rất lớn. Đó là khởi đầu cho buổi diễn vòng quanh thế giới (Cuộc phỏng vấn này rất có thể được thực hiện trước buổi diễn vòng quanh thế giới). Đứng trên một sân khấu quốc tế, những cảm xúc khác nhau giữa sàn diễn trong nước. Cũng giống cảm giác khi đại diện cho một quốc gia. Không chỉ duy trì mức độ nổi tiếng ở Nhật Bản, nhưng để mở ra thị trường Châu Âu và Nam Mỹ. Chuẩn bị cho sự xuất hiện của "XIA" và là một ca sĩ Hàn Quốc tiếp tục phát triển hướng đến quốc tế. Là một trách nhiệm mà không thể chủ quan. "Thật sự tôi không biết điều gì khi đang nhảy bài hát cuối cùng Mission. Thực sự rất mệt. Khi buổi diễn kết thúc, không chỉ đơn giản là hạnh phúc, mà còn là một cảm xúc lặp lại. Nó không phải cảm giác xấu, nhưng sau mỗi màn trình diễn kết thúc, là nỗi buồn và cảm giác trống rỗng. Cũng là thêm một quyết tâm làm tốt hơn lần tiếp theo"
Trong khi trò chuyện với anh, cảm thấy thoải mái về những nghệ sĩ quyến rũ trên sân khấu cũng như trong thực tế, buổi trò chuyện diễn ra trong không khí tự do và dễ dàng, khiến mọi người cười không ngừng. "Tôi thích được ở cùng bạn bè của mình, nhà của tôi là trụ sở. Nếu tôi ở nhà, Kikwang của (B2ST), game thủ chuyên nghiệp Yeom Bo Sung và Seo Kyung Jung ... chỉ cần điền mật mã cửa và vào bên trong. Tôi là một người yêu thích những đám đông, vì thế tôi sẽ gọi bạn bè mình đến chơi. Kikwang sẽ thường xuyên đến chơi trong thời gian rảnh. Chúng tôi không muốn uống rượu, Kikwang, Doojoon, Ji Suk hyung sẽ đến và tất cả sẽ ra sông Hàn để chơi bóng rổ
Là đội trưởng của đội bóng nghệ sĩ FC MEN, niềm đam mê với môn bóng đá của anh ấy đều được biết đến. Mặc dù khi anh ấy ở một mình, anh luôn nghĩ "Nếu tôi có thể sinh ra một lần nữa, tôi muốn trở thành cầu thủ bóng đã. Tôi không phải là một trong những người biết chăm sóc sức khỏe của bản thân. Nhưng như những gì tôi cần đứng trên sân khấu, tôi không thể coi nó là mong ước của riêng bản thân mình và tôi đã không có những suy nghĩ vậy. Vì thế, nếu tôi muốn chơi bóng trong thời gian diễn ra concert, quản lý của tôi sẽ không đồng ý". Mặc dù vậy, tôi sẽ nhấn mạnh "Việc xuất hiện trong Asian Dream Cup của Park Ji Sung tại Việt Nam năm 2011 và chiến thắng cùng các cầu thủ khác. Tham gia theo lời mời của Park Ji Sung và không vì mong muốn của mình mà chạy theo lĩnh vực này. Đó như là cơ hội để cùng nhau thử sức. "Tôi chấp nhận lời mời từ các cầu thủ Việt Nam, họ nghĩ rằng tôi là cầu thủ chuyên nghiệp nên đã ngăn chặn tôi. Tôi đã muốn quan sát một thời gian nhưng không có kết quả. Tôi chỉ có thể chuyền bóng (cười), tôi cũng chưa bao giờ nghĩ mình sẽ tham gia cuộc đấu và Ji Sung hyung nói "Cậu thích chơi bóng đá phải không? Hãy cùng nhau chơi nào". Anh ấy khuyến khích tôi như vậy đó. Thật sự, tôi đã không ở trong trạng thái tốt nhất nhưng tôi nghĩ rằng đây là cơ hội có thể không xảy ra lần nữa, tôi không thể hiện cho mọi người biết bản thân tôi không khỏe và tham gia vào trò chơi. Ngay cả khi người đại diện quốc gia của quản lý đã kiểm tra tình trạng sức khỏe của tôi"
Credit: xiahjunsoobar
Trans by: rachui@sharingyoochun
V-trans : JaeHo_inmylife aka Ku Dê@Charming
Please Take Out With Full Credit
Được sửa bởi JaeHo_inmylife ngày Fri Oct 05, 2012 9:01 am; sửa lần 2.
