Trang Chính
![[03.09.12][Interview] Kim JunSu - Thần tượng Kpop, ngôi sao hàng đầu của sự bùng nổ Kpop "Tôi cảm thấy niềm đam mê bùng lên mãnh liệt ở Chile" Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
by [You must be registered and logged in to see this image.]
Bởi sự tranh cãi nên Junsu Xia đã hoạt động với nhóm của mình có tên JYJ, nhưng hiện nay anh ấy đã ra mắt như một ca sĩ solo vào ngày 10/09 tại Teatro Caupolican. "Tình yêu mạnh mẽ của những người hâm mộ trên toàn thế giới, màn trình diễn quyến rũ với một phong cách độc đáo" được cho là chàng trai trẻ 25 tuổi của Kpop, đã vươn tới phương Tây
Bên cạnh điện thoại di động cùng TV, mỗi ngày Hàn Quốc đều cho ra nhiều hơn một ít so với nền văn hóa của họ : ca sĩ, nhạc kịch opera và những thực phẩm chinh phục phương Tây
Tại Chile, những nhà hàng Hàn Quốc -chủ yếu là trong khu vực Patronato rất là lớn-. Tuy nhiên, sự hiện diện của Châu Á là những gì khiến cho người dân nơi đây chú ý, chấp nhận K-pop cũng như nhạc Pop của Hàn
-phần không có JunSu xin được lược bỏ-
Với một cái nhìn kích thích, một phần của tính thẩm mỹ, và âm nhạc lôi cuốn, ca sĩ nhạc pop với cái tên được biết tới 25 tuổi, ra mắt tại các quốc gia như một nghệ sĩ cá nhân
Nam diễn viên và là thành viên cũ của nhóm nhạc TVXQ huyền thoại, trở lại sau khi trở thành một phần của JYJ vào tháng 03 năm ngoái, khi các người hâm mộ thức trắng hai ngày để chờ đợi họ
Đây là bài phỏng vấn đầu tiên, qua thư điện tử trước khi anh ấy đến chili
JunSu : "Hàn Quốc trở thành người dẫn đầu nền văn hóa toàn cầu"
JunSu, một ông vua nhạc pop tuyệt vời ở tại đất nước mình. Và anh nhớ lần rất tốt đẹp khi tới Chile "Những fan ở Chile cực kì nhiệt tình và tràn đầy năng lượng"
_ Bạn sẽ miêu tả về Album mới "Tarantallegra" của bạn như thế nào? MV của bạn rất ấn tượng, và điều quan trọng là cái nhìn của bạn về nó là như thế nào?
_ Lý do của tên tiêu đề là vở nhạc kịch "Elisabeth". Khi tôi thể hiện nhân vật của cái chết, đó không phải là một con người, mà cũng không phải là chúa. Một thứ gì đó giữa cả hai, tôi tưởng tượng một nhân vật trong mơ giống như vậy. Khi tôi nghe tới từ "Tarantallegra", một câu thần chú khiến mọi người khiêu vũ, tôi hình dung ra hình ảnh của một phù thủy
_ Âm nhạc có hai khía cạnh : lắng nghe và xem. Đó là lí do tại sao MV đã được phát hành trước bài hát. Khái niệm của Album này là "Sự vô song" và tôi đã cố gắng để phân biệt giữa âm nhạc và thời trang. Tôi đã làm tốt nhất có thể để tạo ra màn trình diễn hoàn hào bằng việc cách thêm hiện đại, vũ đạo, kiểu tóc mới, trang điểm và cả trang phục
_ Âm nhạc là sự kết của pop và một dàn nhạc lớn. Trong album tiếng anh này, tôi có gắng thêm vào đó hương vị của Châu Á bằng việc thêm kkwaenggwari (truyền thống của Hàn Quốc) trong dàn nhạc
_ Âm nhạc của bạn thực sự đặc biệt. Thách thức để bạn sáng tạo ra nó là gì ?
_ Tôi lấy cảm hứng từ rất nhiều vở nhạc kịch. Tôi cố gắng tìm một động lực trong tất cả mọi thứ từ cuộc sống hàng ngày của bản thân. Tôi rất nhạy cảm, đó là lí do tại sao bài hát cùng lời nhạc đến trong đầu tôi thường xuyên như khi tôi nghe nhạc hay đi du lịch. Khi tôi tham gia nhạc kịch, là một nhân vật trong đó. Để trở thành anh ấy, tôi cảm thấy những cảm xúc của mình rất đa dạng mà tôi đã thể hiện. Điều đó ảnh hưởng tới âm nhạc của tôi
_ Bạn có ngạc nhiên gì về tình cảm nồng nhiệt của các Fan Chile dành cho bạn cùng âm nhạc của bạn ?
_ Khi tôi đã trình diễn vào tháng 03 tại Chile, tôi thực sự cảm đấy một niềm đam mê mạnh mẽ. Mặc dù tôi ở nhiều sân khấu khác nhau, tôi sẽ không bao giờ quên cảm giác hồi hộp. Các Fan ở Chile đều rất nồng nhiệt và tràn đầy năng lượng, và tận hưởng màn biểu diễn tuyệt vời. Bởi vì điều là sự đam mê rất lớn, tôi có thể thể hiện 200% năng lượng của bản thân trong màn trình diễn của mình
_ Bạn sẽ tiếp tục biểu diễn gì trong Concert tiếp theo của mình?
_ Một trong những điểm của của sân khấu "XIA" là sự kết hợp hoàn hảo giữa các bài hát và màn trình diễn. Tôi hi vọng sẽ sử dụng những khung cảnh và hiệu ứng đặc biệt mà tôi dùng trong các sân khấu lớn
_ Concert sẽ rất vui vẻ vẻ và thú vị như một lần cuối cùng. Bạn sẽ được nghe nhiều thể loại như dance, R&B, pop, ballad, những bài hát nhạc kịch và hơn nữa. Cũng có cả "Genie Time" mà là các fans của tôi yêu thích trong Tour châu Á. Trong phần này, tôi sẽ trò chuyện với các fan, và đáp ứng họ ba điều ước
_ Bạn nghĩ gì về thành phố chúng tôi?
_ Santiago là một thành phố rất mát mẻ và sành điệu. Nhân viên của tôi đã đến Los Andes và bến cảng và nói với tôi nơi đó thực sự rất đẹp, mặc dù tôi không thể đi được bởi vì phải chuẩn bị cho chương trình của mình. Tôi yêu biển, tôi muốn ăn hải sản gần biển lần này. Mọi người đều thực sự rất tốt và ánh sáng mặt trời cũng tuyệt đẹp. Santiago mang cho tôi một cảm giác ấm áp
_ Bạn nghĩ gì về sự hấp dẫn của K-pop?
_ Thật khó để nói trong một từ. Nó đã trở thành xu hướng của thế giới qua Youtube và có nhiều thần tượng. Fans trên khắp thế giới có tình yêu mạnh mẽ, và sự quyến rũ trong phong cách độc đáo của họ
_ Trong văn hóa Latin tại Hàn Quốc, họ tụ tập lại khi có âm nhạc và nhảy cùng nhau. Đó là lí do tại sao chúng tôi có những nhạc sĩ tuyệt vời. Thể loại rất đa dạng, không chỉ là nhạc Dance mà còn là hiphop, rock, R&B hay nhạc truyền thống Hàn Quốc. Mặc dù nếu bạn muốn giới hạn sự nổi tiếng của Kpop trong một từ thông qua màn trình diễn của các nghệ sĩ, câu trả lời của tôi là "Niềm đam mê". Nó rất quyến rũ và một âm nhạc tràn đầy năng lượng
_ Một số nghệ sĩ Hàn Quốc có giọng hát và bề ngoài giống một vài nghệ sĩ người Mỹ như Britney Spear và Justin Timberlake. Họ ảnh hưởng tới bạn như thế nào?
_ Sự thật rằng văn hóa của Bắc mỹ có một tác động rất lớn trong ngành công nghiệp nhạc pop trên khắp thế giới. Người Mỹ dẫn đầu xu hướng nhạc Pop. Khi tôi ghi lại một đoạn video hay suy nghĩ về bìa của album, tôi không cố gắng suy nghĩ quá nhiều như người Mỹ làm. Tôi cố gắng để tạo ra một câu chuyện và làm ra một khái niệm hoàn toàn mới - đó là những gì mà tôi muốn thể hiện
_ Khi văn hóa Kpop ngày một nổi tiếng hơn như hiện tại, các nghệ sĩ từ các quốc gia Châu Á có thể bị ảnh hưởng bởi khái niệm Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi muốn với những bạn trẻ rằng họ cần biết làm như thế nào để thể hiện ý tưởng của chính mình và cảm xúc. Bằng cách đó, họ giữ được động lực từ các Fan của mình và niềm tin của bản thân để tạo ra công việc của chính mình thay vì khuôn mẫu của một ca sĩ
_ Tại sao bạn nghĩ Hàn Quốc hiện nay rất thịnh hành?
_ Tôi nghĩ rằng sự say mê với các thần tượng Hàn Quốc đến từ tài năng của họ. Ở Hàn Quốc, các ca sĩ đều nỗ lực rất lớn trước khi xuất hiện trên sân khấu. Họ chuẩn bị cho nó. Đó là lí do tại sao có nhiều thứ sẽ được thể hiện ra
_ Ngoài ra, Hàn Quốc còn được gọi là Hàn Quốc năng động. Khái niệm cho thấy thời trang của Hàn Quốc như thế nào và năng lượng tràn đầy cùng những ý tưởng. Đó là tại sao Hàn Quốc trở thành người dẫn đầu văn hóa toàn cầu hiện nay?
Credit: Diario La Segunda
English Trans: Yukiko@Cassiopeia Chile
Shared By: XiahPress + JYJ3
Vtrans : JaeHo_inmylife@Icharm
Please take out with full credit
