[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ...

yuukiYJ

yuukiYJ: ICharm News Translator; Tổng số bài gửi : 225
Points : 513
Reputation : 7
Join date : 07/08/2012
Age : 24
Đến từ : Xóm Mèo

Post n°1

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ...

Bài gửi by yuukiYJ Mon Aug 13, 2012 6:29 pm

Cho Jung Yunho, nhóm trưởng tựa ánh mặt trời của chúng em.

Yunho, anh ở đâu...Yunho, em nhớ anh.
Anh đang ở đâu và anh đang làm gì... Các thành viên đều đang ở ngay đây này, còn anh thì đã đi đâu cơ chứ..
Anh phải bảo vệ các thành viên..Nên đã phải hét lên "Này các cậu, bay lên nào!" để bài phát biểu được hoàn chỉnh
Lúc trước thì anh lại hét kiểu "Cảm ơn Cassiopeia yêu quí. Và các cậu, bay lên thôi!" mà
Anh đã ở đâu đó một lúc rồi, phải không? Không, chỉ là anh không đứng trên sân khấu vì anh đang đi đây đi đó và về nhà muộn một chút thôi nhỉ?
Em biết thật ra anh cố tình làm thế...
Yunho...Anh mệt lắm anh nhỉ? Nhóm trưởng của chúng em...Anh đã cố kiềm lại nước mắt trước những người anh yêu,
Yunho của chúng em đã phải cố mà kiềm chế cảm xúc vào tận bên trong chỉ vì anh là nhóm trưởng
Anh cũng tổn thương nhiều lắm chứ...Anh cũng là con người mà
Cho dù anh có mạnh mẽ đến bao nhiêu...Anh vẫn tổn thương nhiều lắm phải không
Tại sao anh lại vơ hết về mình thế. Tại sao anh luôn chọn cách đối phó với thị phi một mình thế...
Nếu anh mệt, hãy nói ra đi chứ, như thế chúng em và các thành viên mới che chở lại cho anh được anh ạ
Chúng em vẫn có thể che chở anh mà, vì chúng em có đến 800.000 người cơ, nhớ không?
Chúng em có thể che chở cho anh thật lâu cơ...sao anh cứ cố gắng một mình như thế
Anh có biết hôm qua các thành viên của anh đã hồi hộp thế nào khi vắng anh không?
Nhóm trưởng nên đảm nhận phần phát biểu..các thành viên đã không thể nói được vì vắng anh đấy,
Còn ai có thể cho họ mượn vai như anh nữa.
Ngày các anh về với nhau, cùng nhau đứng trên sân khấu đấy,
Ngày mà năm người các anh cùng khóc vì hạnh phúc. Em hi vọng sẽ sớm thôi..
Nhóm trưởng của chúng em, Jung Yunho của chúng em, chúng em tin anh. Hãy cùng nhau bay lên trời cao nữa nào.

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ... 5556

Cho Kim Jaejoong, người xinh, à không, người đẹp tựa một đoá hoa

Jaejoong này, nếu em nhìn lại thời gian sáu năm làm fan của em..
Em nghĩ em đã gọi tên anh nhiều nhất đấy
Sáu năm trước, khi em lần đầu xem được sân khấu debut của anh
Lúc đó, em nghĩ em sẽ thích anh vì anh thật xinh đẹp
Nhưng giờ thì, không chỉ có vẻ ngoaì, anh khiến em yêu anh mất rồi vì cả traí tim nhân hậu và cái tính lúc nào cũng lo cho người khác của anh nữa.
Em không thể bỏ anh được rồi
Cơ mà tất nhiên là em chưa bao giờ nghĩ đến điều đó đâu nhé, và sẽ không bao giờ làm thế luôn
Anh và em sẽ cùng bên cạnh nhau mãi mãi. Nhưng mà...Nếu em phải làm thế
Nếu em phải bỏ mọi thứ lại đây...
Em sẽ nhớ năm người các anh lắm, và nhất là anh đấy
Vì anh chính là người đã đưa em vào tình yêu với TVXQ sáu năm trước mà
Jaejoong, em nghĩ mình sẽ không còn thấy ai đẹp đến như anh nữa đâu
Hôm qua em nghĩ đã có vài điều anh quên nói khi anh bảo với hai người bạn của anh rằng anh yêu họ nhiều lắm.
Anh có trái tim thật đẹp
Anh đã rất dũng cảm khi biết vượt lên và nói rằng anh yêu Yunho và Changmin thật nhiều. Nó khiến em lại nhận ra lần nữa rằng anh có một trái tim tuyệt vời.
Anh đã xém khóc khi nói rằng anh anh muốn bảo họ rằng anh yêu họ rất rất nhiều.
Và em lại khóc nữa rồi
em không bao giờ khóc nhé, kể cả khi xem video buồn về anh cơ,
Nhưng mà nhìn vào đôi mắt đầy nước của anh, nó khiến em sợ vì cái cảm xúc anh đang có
Em sợ lắm...và buồn nữa vì em chẳng làm gì được cho anh
Chúng ta là một, mãi mãi, em sẽ chờ anh đến khi nào em còn có thể.

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ... 5557

Cho Kim Junsu, người tựa như bầu trời trong vắt

Junsu, cậu bé của chúng em. Đã sáu năm từ khi anh debut...
Không, chỉ là sáu năm thôi, nhỉ?
Đứa trẻ 18 tuổi giờ đây đã là một người đàn ông 24 tuổi đầy trưởng thành
Anh đang dần thay đổi, em đã thấy sự thay đổi này từ hồi HUG cơ,
Em cứ nghĩ anh còn ngây thơ và trẻ con lắm,
Nhưng hôm qua, em lại nhận ra rằng anh lớn rồi
Từng từ anh nói ra, chất chứa trong đó là bao suy nghĩ
bao nhiêu đau khổ anh đã phải chịu rồi hả, bao nhiêu vết sẹp đã in vào tim anh
Nhưng anh, lúc nào cũng chỉ nói cảm ơn, cảm ơn rất nhiều...anh dường như chỉ nói được thế thôi
Tin anh, chờ anh, rằng anh nhất định sẽ vượt qua được
Anh không thể nói những điều đó với em đúng không
Vì anh biết rằng chúng em sẽ lại lo lắng, vì anh biết chúng em sẽ buồn phiền
Giọng hát của anh, ca khúc của anh
Đó là lần đầu tiên em rất muốn nghe nó...Em nhớ chất giọng ấy, nhiều lắm
Nỗi buồn đã khiến anh không thể hát
Chúng em hiểu. Anh đau lắm chứ.
Đây là lời bài hát trong "Begin"
'泣きたい時は泣けば良いからねえ、無理はしないで '
Anh cứ khóc đi nếu anh muốn
Đấy là tất cả em muốn nói với anh, chúng em sẽ chờ
Thế nên...cậu nhóc của em, đừng lo lắng nhé. Chúng em đứng phía sau anh này.

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ... 5fpw0z

Cho Park Yoochun, người tựa vì sao sáng u buồn

Yoochun, Park Yoochun của chúng em đã phải rơi nước mắt quá nhiều vì trái tim anh thật mỏng manh
Em chắc rằng khi nghĩ đến anh, chúng em đều nghĩ đến những giọt nước mắt ấy đấy
Tại sao anh lại dễ khóc đến thế hả,
Tại sao anh lại phải vượt qua nhiều sóng gió đến thế,
Tại sao anh lại khóc nhiều lắm trước chúng em vậy
Nhưng mà hôm qua ấy, chỉ hôm qua thôi, anh không khóc
Một Park Yoochun khóc nhiều lắm. Một Park Yoochun thậm chí khóc sướt mướt khi chỉ bị va nhẹ
Trái tim ấy, nó mạnh mẽ đến cỡ nào cơ chứ, cùng anh vượt qua bao nhiêu khó khăn để hình thành nên một Park Yoochun chỉ đứng đó và không hề có một giọt nước mắt, có lẽ đó là một cú sốc với em
Điều ấy khiến em em đau, đáng lẽ anh đừng kiềm lại những giọt nước mắt ấy
Đáng lẽ anh nên để cho cảm xúc bùng phát
Em không thể cứ nhìn anh cắn chặt môi để không khóc
Em không hề tin anh khi anh nói sẽ chẳng bao giờ khóc nữa
Nhưng mà, anh đã không khóc thật này, Park Yoochun đa cảm của chúng em không khóc thật này
Anh khiến em còn đau hơn cả khi anh khóc đấy có biết không
Yoochun...Park Yoochun tựa như những giọt nước mắt buồn
Em ước gì anh cứ cười đi
Nụ cười thật sự nhé
Nự cười ấy...đến khi nào chúng em mới có thể thấy lại nó chứ
Sớm thôi nhỉ...Chúng em sẽ lại được thấy nó mà
Chúng em tin anh, mãi mãi
Always keep the faith

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ... 5558

Cho Shim Changmin, đứa út tựa đại dương sâu thẳm

Changmin, maknae của chúng em, người đã luôn vâng lời các hyungs
Changmin đã luôn lo cho các hyungs trước bản thân
Maknae của chúng em người đã luôn gặp phải khó khăn trong một năm sau khi debut
Anh vẫn ổn chứ?...Út của chúng em đang làm gì nhỉ
Cậu em vẫn luôn loay hoay giữa các hyungs
Anh hẳn phải bận lắm nhỉ
Út của chúng em...anh rất ít khi khóc vì những nỗi đau này anh ạ
Năm ngoái anh khóc như một đứa trẻ nhớ không, có lẽ năm nay anh không khóc rồi
Nhưng Changmin ạ, em thấy trống vắng lắm
Anh có biết là bao nhiêu người đang chờ anh không
Anh có biết bao nhiêu người nhớ anh, nhớ cái giọng con nít của anh không
Anh phải biết chứ, nhỉ?..Em rất muốn nghe giọng anh đấy
Nhưng mà năm nay có lẽ không được. Chắc rằng em sẽ lại được nghe nó sớm thôi, đúng không anh?
Changmin, anh có trái tim thật bao la và sâu thẳm tựa đại dương
Changmin, người đã gia nhập làng giải trí khi chỉ mới 16
Em sẽ chờ cho đến ngày anh đứng trên sân khấu với các hyungs, không, ngay cả sau đó
Em sẽ chờ

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ... 2w2k3u9

Source: [Daum Television]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
V-trans by: yuukiYJ@ICharm
Please take out with full credit :)

from yuukiYJ: không hiểu sao phần cho Yoochun bạn ấy lại để hình ấy :-? nhưng mà tớ vẫn để nguyên hình gốc như vậy nhé :)

Charming-TVXQ

Charming-TVXQ

Charming-TVXQ

Latest topics

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ...

[13.08.12][Letter #13] Lá thư cho họ...