Upon This Rock - Max Changmin
--- Etrans ---
When others see with earthly light,
Just what the wanna see
You will see the things that never die
You will know and recognize
My simple child like faith
The priceless truth others will deny
When others say he’s just a man
Who likes to dream his dream
When others call a miracle a myth
You listen for eternity in moments as they pass
And see with spirit eyes what others miss
(Chorus)
Upon this rock I’ll build my kingdom
And on this rock, forever and ever it shall stand
And though the powers of hell itself shall never more prevail against it
For satan’s thrones are built on sinking sand
Upon this rock, I’ll build my kingdom
And on this rock, forever and ever it shall stand
Upon this rock of revelation, I’ll build a strong and mighty nation
And it shall stand the storms of time, upon this rock
A famous simple carpenter, you see the sun of God
If you could choose to lose when you could win
If you would give your life away with nothing in return
Then you are where my kingdom will begin
(Chorus)
I’ll build my kingdom
And on this rock the river shall sing
Upon this rock of revelation
I’ll build a strong and mighty nation
And it shall stand the storms of time, upon this rock
I’ll build my church upon this rock!
UPON THIS ROCK!
--- Vtrans ---
Khi người khác nhìn thấy ánh sang trên thế gian
Chỉ cần những gì em muốn thấy
Em sẽ nhìn thấy những điều sẽ chẳng bao giờ biến mất
Em sẽ biết và nhận ra
Đơn giản chỉ là niềm tin
Những người khác sẽ không chối bỏ sự thật
Khi người khác nói anh ấy chỉ là một người đàn ông
Có ai mơ tới ước mơ của anh ấy
Khi người khác gọi đó là phép lạ
Em lắng nghe những giây phút vĩnh cửu
Và nhìn thấy những gì người khác đã bỏ lỡ
Bên trên mảnh đất này tôi sẽ xây dựng nên vương quốc của riêng tôi
Và trên mảnh đất này, nó sẽ luôn phải đứng vững
Và mặc dù sức mạnh của nó sẽ chẳng bao giờ có thể thắng nổi
Ngai vàng kia được xây dựng trên cát chìm
Bên trên mảnh đất này tôi sẽ xây dựng nên vương quốc của riêng tôi
Và trên mảnh đất này, nó sẽ luôn phải đứng vững
Trên mảnh đất mà tôi đã khám phá được, tôi sẽ gây dựng nên một vương quốc hung mạnh
Và nó sẽ phải chịu đựng được bão tố của thời gian
Một người thợ mộc nổi tiếng đơn giản, em sẽ thấy được mặt trời của chúa
Nếu em lựa chọn sự mất mát khi em có thể chiến thắng
Nếu em cho đi cuộc sống của mình mà không nhận lại gì
Vương quốc của tôi là nơi mà em sẽ làm lại từ đầu
Tôi sẽ xây dựng vương quốc của tôi
Và trên mảnh đất này sông sẽ hát
Trên mảnh đất tôi đã khám phá được
Tôi sẽ xây dựng một vương quốc hùng mạnh
Và nó sẽ phải chịu đựng được bão tố của thời gian
Tôi sẽ xây ngồi đền của tôi trên mảnh đất này
UPON THIS ROCK!!!
Credits: Lyrics Mode + KPOP JJANG + a_knot @ LJ
Re-up: red_eyes_05@ICharm